Novoterano estis kondukanta al Toronto kiam li estis haltita de policisto pro trorapideco.
Li estis treĉagrenita kiam la policisto diris al li ke li povus ricevi bileton.
Li volis diri ion insultan al la policisto, sed ne volis diri ion kio povus altigi la monpunon. Rimarkante muŝon zumantan ĉirkaŭ la kapo de la policisto li diris,
“ Estu atenteme de tiu rondir-muŝo, s-ro oficiro!”
“ Kio infere estas rondir-miŝo?” demandis policisto.
“Bone, ni havas ilin en Novotero, kaj ni nomas ilin rindir-muŝo ĉar ili ĉiam flugas rondire ĉirkaŭ postaĵo de ĉevalo.”
“Ĉu vi volas diri ke mi estas 'postaĵo' de ĉevalo?”
Kriegis la policisto.
“Ne s-ro, Mi neniam estas malrespekta al oficiro de leĝo, “ respondis Novoterano, “sed oni ne povus trompi rondir-muŝon.”